Μεταμόρφωση & Something missing

Μεταμόρφωση 

Και όσο φυσά ο άνεμος στα δέντρα,

αρχίζω να αντικρίζω όσα φοβάμαι μέσα μου.

Και όσο τα σύννεφα σκοτεινιάζουν τον ουρανό,

καταλαβαίνω ότι οι φόβοι μου είναι φτερά,

που με μαθαίνουν να πετώ.

Και όσο το φως του ήλιου σκάει στα φύλλα,

ανακαλύπτω κομμάτια μου που πίστεψα πως ήταν χαμένα,

και καταλαβαίνω πως κάθε πληγή ανοίγει πόρτες.

Και όσο η νύχτα έρχεται με αστέρια και σιωπή,

κρατώ την ελπίδα σαν φλόγα δυνατή,

και ξέρω ότι η καρδιά θα βρει πάντα τον δρόμο της,

να λάμψει ξανά μέσα στο σκοτάδι.

Θεανώ Καλεμκερίδου  4^ο ΓΕΛ Κοζάνης

Something missing

There is something missing,

you cannot find it even by fishing.

Unique in its way of existing.

Looking at the sea, it’s on my mind,

lost in the shadows that fate left behind.

Thinking all the time “everything will be fine”,

but why? Why should I?

There is something missing,

it really is diminishing.

By looking at it, definitely extinguishing.

It makes my aching soul recall childhood days,

yet words fall short to frame it this way.

Each day I whisper “feel pity for me”,

while you remain far from me,

and still somehow near me.

There is something missing,

this time I learn to go on without it existing.

Even though I can’t replace you,

yet still I smile albeit I’m feeling blue.

I promise to linger on our bliss,

even when sometimes you pull me into the abyss.

Μαρία Λυδία Κουκλίτου 4^ο ΓΕΛ Κοζάνης

ΟΝΕΙΡΑ ΨΥΧΩΝ

Τι είναι τα Όνειρα Ψυχών; Δύο λέξεις χίλιες σημασίες. Σ’ αυτήν εδώ τη στήλη οι μαθητές και οι μαθήτριες του 1^ου, 2^ου, 4^ου ΓΕΛ Κοζάνης, του ΔΗΜ.Ω.Σ. ΓΕΛ Κοζάνης, του 6^ου Γυμνασίου Κοζάνης ,του ΔΗΜ.Ω.Σ. Γυμνασίου Κοζάνης και του Πρότυπου ΓΕΛ Αναργύρων μοιράζονται τα όνειρα, τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους μέσα από τα δικά τους ποιήματα, διηγήματα και άρθρα.