12η Γαλλική Λέξη της Εβδομάδας

1 Min Read

Καλοκαιράκι πλέον, η κατεξοχήν εποχή των ταξιδιών και των αποδράσεων, με αποτέλεσμα οι αγορές εισιτηρίων «αλέ-ρετούρ» να πολλαπλασιάζονται. Aller για να πάμε και retour για να επιστρέψουμε.

Και αν στη γαλλική γλώσσα η λέξη αλέ ρετούρ συνδέεται με τις μετακινήσεις, στα ελληνικά επεκτείναμε τη χρήση της: τη δώσαμε στους διακόπτες που μας επιτρέπουν να ανάβουμε και να σβήνουμε το φως ενός χώρου από δύο διαφορετικά σημεία. Και στις δύο περιπτώσεις, η ουσία είναι κοινή.

Δημιουργείται μία σύνδεση, ένα «κύκλωμα» που ενώνει την αφετηρία με τον προορισμό.  Ωστόσο, όπως σε όλα τα πράγματα, το σημαντικό παραμένει η διαδρομή.

Στην πρώτη περίπτωση, το ζητούμενο είναι ένα όμορφο ταξίδι, γεμάτο με ωραίες στιγμές που θα μας συντροφεύουν στην επιστροφή.

Στην δεύτερη, η διαδρομή μας να γίνεται με φως, χωρίς να χρειάζεται να διασχίζουμε το σκοτάδι μέχρι να φτάσουμε τον διακόπτη. Όλα είναι ένα «αλέ-ρετούρ» στη ζωή.

Ας κάνουμε, λοιπόν, το ενδιάμεσο να μετράει!

Μοιραστείτε την είδηση