Υδρογόνο – The one you love

Ανέβηκες στο λάθος τρένο μα πήρες νωρίς την επιστροφή.

Δεν είσαι εσύ αγάπη μου φτιαγμένος για αυτή την εποχή.

Με ανθρώπους που δεν ζουν συζητάς τα βράδια(;)

Σε βαραίνουν αυτά τα μονοπάτια.

Μόνος. Σκληρή μοναξιά σε πνίγει.

Πας να βρεις τη Μούσα σου που έχει ξεφύγει.

Μα δίχως αυτή πώς θα μπορείς να παίρνεις Οξυγόνο;

Το Νερό χωρίς αυτό θα ήταν Υδρογόνο.

Και σαν Υδρογόνο περιφέρομαι μονάχος μου τη νύχτα.

Και ψάχνω να βρω τη ροή που κάποτε μαζί σου είχα.

Ελένη Κοταρίδου, μαθήτρια της Β΄τάξης του 4^ου ΓΕΛ Κοζάνης 

The one you love

I just wanna be the one you love.

Please don’t talk to me don’t give me hope.

I have been feeling lonely for too long.

When I looked at you I fell in love. 

I just wanna see you all the time

Waiting for the day that you will be mine

You are the only thing that’s on my mind 

I wonder if you really feel the same. 

Do you even know what’s my name?

When you stare me with those eyes 

I can’t help but feel so nice.

I just wanna be the one you love

Maybe we will have the chance to talk some day.

Βαΐτσα Τσεκούλη, μαθήτρια της Α΄τάξης του 4^ου ΓΕΛ Κοζάνης

ΟΝΕΙΡΑ ΨΥΧΩΝ

Τι είναι τα Όνειρα Ψυχών; Δύο λέξεις χίλιες σημασίες. Σ’ αυτήν εδώ τη στήλη οι μαθητές και οι μαθήτριες του 1^ου, 2^ου, 3^ου, 4^ου ΓΕΛ Κοζάνης και του 6^ου Γυμνασίου Κοζάνης μοιράζονται τα όνειρα, τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους μέσα από τα δικά τους ποιήματα, διηγήματα και άρθρα.