Volée : Τα πρωταθλήματα ποδοσφαίρου έχουν ξεκινήσει εδώ και λίγες εβδομάδες και τα βολέ, δηλαδή το χτύπημα της μπάλας όταν ακόμα αυτή βρίσκεται στον αέρα, χαρίζουν συχνά τις πιο θεαματικές φάσεις στα γήπεδα ! Η τεχνική του βολέ είναι ιδιαιτέρως απαιτητική καθώς απαιτεί συντονισμό, ισορροπία, δύναμη και σίγουρα αμέτρητες ώρες προπόνησης ώστε ο αθλητής να καταφέρνει όχι μόνο να βρίσκει την μπάλα στον αέρα αλλά κυρίως να την στέλνει στα δίχτυα!
Η γαλλική λέξη volée (βολέ) προέρχεται από το ρήμα voler (πετάω), το οποίο ανάγει τις ρίζες του στο λατινικό volare – η γνωστή λέξη από το ρητό «Verba volant, scripta manent» (Τα λόγια πετούν, τα γραπτά μένουν). Από την ίδια ρίζα γεννήθηκε και η αγγλική λέξη volley, δίνοντας το όνομά της στη πετοσφαίριση (volleyball). Πρόκειται άλλωστε για το κατεξοχήν άθλημα στο οποίο η σφαίρα βρίσκεται σε συνεχή «πτήση».
Στα γαλλικά, βολέ σημαίνει επίσης το σμήνος των πουλιών.
Οι γλώσσες, σαν συγκοινωνούντα δοχεία, ανταλλάσσουν λέξεις που «πετούν» από τη μία στην άλλη, χαρίζοντάς μας πλούτο, ομορφιά και απρόσμενες συνδέσεις ανάμεσα στον αθλητισμό και τη γλωσσολογία!
