Πρόκειται για «μια πλήρη και ολοκληρωτική νίκη. Κατά 100%. Δεν έχω καμιά αμφιβολία γι’ αυτό», είπε ο Αμερικανός πρόεδρος σε σύντομες δηλώσεις που έκανε τηλεφωνικά στο AFP, μετά το κλείσιμο της συμφωνίας κατάπαυσης πυρός, αρχικά για δύο εβδομάδες, με το Ιράν. Μάλιστα, με νεότερη δήλωσή του επισήμανε ότι «οι ΗΠΑ θα συνεργαστούν στενά με το Ιράν, για το οποίο έχουμε διαπιστώσει ότι έχει υποστεί μια αλλαγή καθεστώτος που θα αποδειχθεί εξαιρετικά παραγωγική!».
Εδώ έχουμε μια καραμπινάτη εκδοχή του Newspeak. Το Newspeak (νεογλώσσα) είναι ένας όρος που επινόησε ο Τζωρτζ Όργουελ στο μυθιστόρημα «1984». Σημαίνει μια ελεγχόμενη, απλοποιημένη γλώσσα που σχεδιάστηκε από ένα ολοκληρωτικό καθεστώς για να περιορίσει το εύρος της ανθρώπινης σκέψης, καθιστώντας αδύνατες τις «επικίνδυνες» ιδέες ή την κριτική.
Στη σύγχρονη χρήση, ο όρος Newspeak αναφέρεται σε παραπλανητική, προπαγανδιστική γλώσσα, όπου η υπερβολή, οι γενικεύσεις και οι θετικοί ή αρνητικοί υπαινιγμοί παραμορφώνουν την πραγματικότητα.
Εν προκειμένω οι δηλώσεις του Αμερικανού προέδρου για «πλήρη νίκη», ενώ μόλις δυο μέρες πριν έστελνε τελεσίγραφα μπορούν με μεγάλη ασφάλεια να θεωρηθούν χαρακτηριστικό παράδειγμα αυτού του φαινομένου, καθώς χρησιμοποιούν ένα θετικά φορτισμένο λεξιλόγιο γλώσσα για να διαμορφώσουν την αντίληψη του κοινού, περιφρονώντας την πραγματικότητα.






